czwartek, 22 sierpnia 2013

Essig w gminie Swisttal

 Essig mała wioska w powiecie Rhein-Sieg


Tak się złożyło, że przebywam teraz w gminie Euskirchen w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia. Zwiedzam tutejsze okolice. Dwa dni temu zachciało mi się dotrzeć do powiatu Rhein-Sieg. 

Tablica informacyjna w Essig


Miałam ochotę zobaczyć przede wszystkim Essig. Fajna nazwa Ocet. Więc zobaczyłam na własne oczy Ocet (Essig). Nic tam ciekawego nie było. Jest to mała miejscowość, którą zamieszkuje około 400 mieszkańców. Jest najmniejszą wioską w gminie Swisttal w połowie drogi pomiędzy Rheinbach a Euskirchen.
Na południe od Essig znajduje się Odendorf a na północy Ludendorf.

Zabudowania w Essig


Zaraz na początku wsi można pooglądać z zewnątrz zabytkowy klasztor. Niestety bramy pozamykane na cztery spusty. Chociaż mieszkanka tej miejscowości mieszkająca vis-a-vis klasztoru zachęcała do obejrzenia mniejszej budowli, która jest za ogrodzeniem to z przykrością muszę stwierdzić, że wszystkie furtki tej posiadłości były pozamykane.

Fragment klasztoru


W Niemczech wiele zabytków jest niedostępnych dla turystów. Na ogół znajdują się w rękach prywatnych i niestety prawo jest prawem i wolę nie wchodzić na zakazany teren. Już mnie raz wredny facet opierdzielił chociaż nie było oznakowania, że to teren prywatny. Jednak o tym to w innym poście opowiem.

Wracając do Octu ( Essig) to do obejrzenia mamy tu jedynie zabytkowy klasztor (Klosters Stella Mariae), pomnik ku czci poległych w czasie wojny i starą pompę wodną.

Pomnik ku czci poległych w czasie wojny


Historia wsi Essig jest ściśle związana z klasztorem. Flaga klasztoru, siedmioramienna gwiazda, była inspiracją dla późniejszego herbu wsi i nazwa głównej ulicy także związana jest z herbem miejscowości i nosi nazwę Sternstraße (niem. Stern - gwiazda)

Siedmioramienna gwiazda na uchwycie pompy



Problemem w całym tym podróżowaniu jest to, że muszę się tu poruszać na nogach albo autobusem. Szkoda mi pieniędzy na bilety, więc muszę chcąc nie chcąc trochę kalorii spalić. Mają mi tu znajomi załatwić rower ale na razie niestety czekam ponad miesiąc i nie wiem czy się doczekam. Codziennie obiecują. Obiecanki cacanki, a głupiemu radość …... Pewnie załatwią jak już będę wracała do Polski?

Zabytkowa pompa w Essig

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz